Siempre que llega el verano, Aura despierta su sed de aventuras. Sin embargo, no sería hasta aquel julio cuando, con 17 años, comenzaría a pensar que el tiempo se contaba por etapas además de por meses. Como siempre, sus 5 amigos más íntimos la recogerían cuando llegara al pueblo. Como siempre, el bañador se convertiría en su uniforme diario. Como siempre, la bicicleta le ayudaría a desplazarse allí donde el asfalto se juntaba con los árboles. Como siempre, ese verano sería tan único como cualquiera de los anteriores pero corría el riesgo de volverse más irrepetible que ninguno.